Une autre fête à ne pas rater aux Aillons : la Vogue du 15 Août !! Tout particulièrement pour les enfants à qui sont dédiées la majeure partie des animations de l'après-midi.

Cette année malgrés une pluie battante, nos chérubins ont été gâtés et n'ont pas eu le temps de s'ennuyer...

Souvenirs en image !




Le trial park ne désemplit pas : chacun s'essaie aux joies du VTT trial grâce aux modules installés pour l'occasion sur le tarmak.






Pour l'occasion on a installé sous le châpiteau, le gâteau gonflable et les jeux traditionnels en bois. Mais attention  ce n'est pas toujours les plus grands qui gagnent! Ce n'est pas si facile que ça en a l'air...






A l'intérieur du Centre d'Accueil, les enfants ont pu se faire maquiller le minois et s'essayer à la poterie animalière. Et pour couper la journée les enfants du club de karaté des Aillons ont exécuté quelques prises...




Et rien de tel qu'un bon repas traditionnel le soir pour se remettre de ses émotions. Au menu : spanère, diots et tufères accompagnés de la tome des Bauges ainsi que de nos célèbres et non moins fameux matafans.


Vous l'aurez compris, la coutume au 15 Août c'est animations pour les enfants tout l'après-midi, puis repas le soir et grand bal gratuit du 15 Août ! Une belle journée qui s'est d'ailleurs finie très tard...le lendemain !!


Rendez-vous le samedi 15 Août 2009 pour la prochaine édition de la Vogue des Aillons !